Lieferung der Betriebsstoffe Kläranlagen und Abwasserpumpwerke des AZV für das WJ 2026 mit der Option der Verlängerung um 1 Jahr

EU-weite Ausschreibung nach VgV
Offenes Verfahren

Vertragspartei und Dienstleister

Beschaffer:
Offizielle Bezeichnung: Abwasserzweckverband Naumburg
Identifikationsnummer: 15084355
Internet-Adresse (URL): https://www.azv-naumburg.de
Postanschrift: Linsenberg 100
Postleitzahl / Ort: 06618 Naumburg
NUTS-3-Code: DEE08
Land: Deutschland
Kontaktstelle: vergabe@azv-naumburg.de
E-Mail: vergabe@azv-naumburg.de
Telefon: +49 3445-707665
Art des öffentlichen Auftraggebers: Körperschaften des öffentlichen Rechts auf Kommunalebene
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Federführendes Mitglied: Ja
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt: Nein
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt: Nein

Verfahren

Zweck:
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Beschreibung:
Interne Kennung: 151010-2025-VMmV
Titel: Lieferung der Betriebsstoffe Kläranlagen und Abwasserpumpwerke des AZV für das WJ 2026 mit der Option der Verlängerung um 1 Jahr
Beschreibung: CPV Code: 24962000-5 Lieferleistung (Chemikalien für die Wasseraufbereitung)
Art des Auftrags: Lieferungen
Umfang der Auftragsvergabe:
Hauptklassifizierung (CPV-Code):
CPV-Code Hauptteil: 24962000-5
Ort, an dem die Beschaffung für das gesamte Verfahren stattfinden soll:
Postleitzahl / Ort: 06618 Naumburg
NUTS-3-Code: DEE08
Land: Deutschland
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots:
Grundlage für den Ausschluss:
Auftragsunterlagen, Bekanntmachung
Ausschlussgründe:
Grund: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren
Beschreibung: Zahlungsunfähigkeit, Insolvenzverfahren, Liquidation (§ 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung
Beschreibung: Vorteilsgewährung und Bestechung (§ 123 Abs. 1 Nr. 8 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Bildung krimineller Vereinigungen
Beschreibung: Bildung krimineller und terroristischer Vereinigungen (§ 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen
Beschreibung: Wettbewerbsverzerrung (§ 124 Abs. 1 Nr. 6 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Beschreibung: Verstoß gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen (§ 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Beschreibung: Terrorismusfinanzierung (§ 123 Abs. 1 Nr. 2 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV) Geldwäsche sowie Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte (§ 123 Abs. 1 Nr. 3 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Betrug oder Subventionsbetrug
Beschreibung: Betrug (§ 123 Abs. 1 Nr. 4 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Subventionsbetrug (§ 123 Abs. 1 Nr. 5 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung
Beschreibung: Menschenhandel oder Förderung des Menschenhandels (§ 123 Abs. 1 Nr. 10 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Zahlungsunfähigkeit
Beschreibung: Zahlungsunfähigkeit, Insolvenzverfahren, Liquidation (§ 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Beschreibung: Verstoß gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen (§ 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Insolvenz
Beschreibung: Zahlungsunfähigkeit, Insolvenzverfahren, Liquidation (§ 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens
Beschreibung: Schwerwiegende Täuschung, Zurückhaltung von Auskünften, Nichtübermittlung erforderlicher Nachweise (§ 124 Abs. 1 Nr. 8 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Interessenkonflikt
Beschreibung: Interessenkonflikt (§ 124 Abs. 1 Nr. 5 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung
Beschreibung: Wettbewerbsverzerrung (§ 124 Abs. 1 Nr. 6 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Schwere Verfehlung
Beschreibung: Schwere Verfehlung (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags
Beschreibung: Mangelhafte Erfüllung (§ 124 Abs. 1 Nr. 7 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Beschreibung: Verstoß gegen geltende umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen (§ 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen
Beschreibung: Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben oder Beiträgen zur Sozialversicherung (§ 123 Abs. 4 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Einstellung der beruflichen Tätigkeit
Beschreibung: Zahlungsunfähigkeit, Insolvenzverfahren, Liquidation (§ 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben
Beschreibung: Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben oder Beiträgen zur Sozialversicherung (§ 123 Abs. 4 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grund: Bildung terroristischer Vereinigungen
Beschreibung: Bildung krimineller und terroristischer Vereinigungen (§ 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV)
Grenzübergreifende Rechtsvorschriften:
Einzelheiten zum Verfahrenstyp:
Verfahrensart:
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebote für alle Lose erforderlich: Nein
Zusätzliche Informationen:
Zusätzliche Informationen: Eignungsprüfung des Bewerbers: FBl 124 LD Eigenerklärung zur Eigung finden Sie hier:
https://abwasserzweckverband.de/ausschreibungen_reader/lieferung-der-betriebsstoffe-klaeranlagen-und-abwasserpumpwerke-des-azv-naumburg-fuer-das-wj-2026-mit-der-option-der-verlaengerung-um-1-jahr.html
Losverteilung:
Höchstzahl an Losen:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3

Beschaffungsinformationen (allgemein)

Vergabeverfahren:
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren (Vorinformation, ):
Bedingungen der Auktion:
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein
Auftragsvergabeverfahren:
Rahmenvereinbarung geschlossen: Keine Rahmenvereinbarung
Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots:
Quelle der Auswahlkriterien:
Auftragsunterlagen
Weitere Bedingungen zur Qualifizierung:
Nachforderung von Unterlagen: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: Entsprechend der gesetzlichen Vorgaben wird der Auftraggeber ab einem
Auftragswert von 30.000 € für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag
erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister gem. § 6
WRegG abfordern.
Vorbehaltene Auftragsvergabe:
Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten: Nein
Nebenangebote:
Nebenangebote sind zulässig: Ja
Regelmäßig wiederkehrende Leistungen:
Auftrag über regelmäßig wiederkehrende Leistungen: Nein
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Ja
Anforderungen für die Ausführung des Auftrags:
Reservierte Vertragsdurchführung:
Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: Nein
Leistungsbedingungen:
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
eRechnung:
Elektronische Rechnungsstellung: Ja
Anforderungen:
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Verfahren nach der Vergabe:
Aufträge werden elektronisch erteilt: Ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: Ja
Organisation, die Angebote entgegennimmt:
oben genannte Kontaktstelle
Informationen zur Einreichung:
Fristen:
Frist für den Eingang der Angebote: 28.08.2025 10:00 Uhr
Bindefrist:
Laufzeit in Tagen: 64 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
Sprachen der Einreichung:
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DEU
Öffnung der Angebote:
Datum/Zeitpunkt der Angebotsöffnung: 28.08.2025 10:05 Uhr
Einreichungsmethode:
Elektronische Einreichung zulässig: Ja
Adresse für die Einreichung (URL): https://www.evergabe.de
Auftragsunterlagen:
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter (URL): https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19816ef5f98-278b8996000f75dc
Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DEU
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt:
oben genannte Kontaktstelle
Überprüfung:
Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren:
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Vergabekammer
Identifikationsnummer: t:03455141536
Postanschrift: Ernst-Kamierth-Str.2
Postleitzahl / Ort: 06112 Halle
NUTS-3-Code: DEE02
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Organisation, die Nachprüfungsinformationen bereitstellt:
Offizielle Bezeichnung: Burgenlandkreis
Identifikationsnummer: t:03445731721
Postleitzahl / Ort: 06618 Naumburg
NUTS-3-Code: DEE08
Land: Deutschland
E-Mail: burgenlandkreis@blk.de
Schlichtungsstelle:
Offizielle Bezeichnung: Amtsgericht
Identifikationsnummer: t:03445282640
Internet-Adresse: (URL) https://www.ag-nmb.sachsen-anhalt.de
Postanschrift: Markt 7
Postleitzahl / Ort: 06618 Naumburg
NUTS-3-Code: DEE08
Land: Deutschland
E-Mail: ag-nmb@justiz.sachsen-anhalt.de
Telefon: +49 3445-280
Fax: +49 3445-282642

Beschaffungsinformationen (Los 1)

Vergabeverfahren:
Beschreibung des Loses:
Titel: Flockungshilfmittel (FHM) Kläranlagen
Beschreibung: Flockungshilfmittel (FHM) Kläranlagen (28 to)
Los 1: Für eine bessere Produktbestimmung können bei Bedarf entsprechende
Laborversuche vor der Angebotsabgabe durchgeführt werden.
Die entsprechenden Klärschlammproben (Frischschlamm) sind nach Rücksprache mit
dem Sekretariat (Tel. 03445-707 650) im Verwaltungsgebäude abzuholen.
Leere Probenahmeflaschen sind vorab vom Anbieter im Sekretariat abzugeben.
Vor Entscheidung des Auftraggebers zur Zuschlagserteilung müssen mit den angebotenen Produkten vorab Betriebsversuche auf den angegebenen Kläranlagen durchgeführt werden (Ermittlung FHM-Verbrauch, Produktwirksamkeit, Entwässerungsverhalten- TSAustrag).
Die Terminvergabe (werktags, Montag-Donnerstag: 9-14 Uhr) wird nach
Angebotseröffnung telefonisch abgestimmt. Hierzu muss von Ihnen im Angebot ein
Ansprechpartner mit Kontaktdaten benannt werden.
Für das Los 1 (FHM SEW KA Uichteritz, FHM Eindickung KA Naumburg) sind jeweils ein entsprechendes Rührwerk vom Auftragnehmer zur ständigen Durchmischung der
Handelsware im FHM-Behälter zur Verfügung zu stellen.
Die Grenzwerte laut gültiger Klärschlammverordnung inkl. DümV (bspw. der Gehalt an Schwermetallen im Produkt, Vorlage Produkt-/ Sicherheitsdatenblatt) sind unbedingt einzuhalten bzw. zu unterschreiten (siehe Anlage 1 ).
Umfang der Auftragsvergabe:
Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): Nein
Hauptklassifizierung (CPV-Code):
CPV-Code Hauptteil: 24962000-5
Art der Auftragsvergabe:
Art der strategischen Beschaffung:
Erfüllungsort:
Postleitzahl / Ort: 06618 Verbandsgebiet AZV Naumburg
NUTS-3-Code: DEE08
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit:
Datum des Beginns: 01.01.2026 Enddatum der Laufzeit: 31.12.2026
Verlängerungen und Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Vertragslaufzeit kann optinal im gegenseitigen Einvernehmen 3 Moante vor Ablauf der Vertragslaufzeit um 1 weiteres Jahr verlängert werden.
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen:
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-Mitteln:
Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nein
Zusätzliche Informationen:
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots:
Zuschlagskriterien:
Preis, Beschreibung: Preis, Gewichtung: 100,00
Elektronischer Katalog:
Elektronischer Katalog: Nein
Informationen zur Richtlinie über saubere Fahrzeuge:
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge - CVD): Nein

Beschaffungsinformationen (Los 2)

Vergabeverfahren:
Beschreibung des Loses:
Titel: Fällmittel (FM) Kläranlagen zur P-Eliminierung
Beschreibung: Fällmittel (FM) Kläranlagen zur P-Eliminierung (155 to)
Die Grenzwerte laut gültiger Klärschlammverordnung inkl. DümV (bspw. der Gehalt an Schwermetallen im Produkt) sind zwingend einzuhalten, nachzuweisen (Produktdatenblatt + Sicherheitsdatenblatt) bzw. zu unterschreiten.
Umfang der Auftragsvergabe:
Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): Nein
Hauptklassifizierung (CPV-Code):
CPV-Code Hauptteil: 24962000-5
Art der Auftragsvergabe:
Art der strategischen Beschaffung:
Erfüllungsort:
Postleitzahl / Ort: 06618 Verbandsgebiet AZV Naumburg
NUTS-3-Code: DEE08
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit:
Datum des Beginns: 01.01.2026 Enddatum der Laufzeit: 31.12.2026
Verlängerungen und Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Vertragslaufzeit kann optinal im gegenseitigen Einvernehmen 3 Moante vor Ablauf der Vertragslaufzeit um 1 weiteres Jahr verlängert werden.
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen:
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-Mitteln:
Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nein
Zusätzliche Informationen:
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots:
Zuschlagskriterien:
Preis, Beschreibung: Preis, Gewichtung: 100,00
Elektronischer Katalog:
Elektronischer Katalog: Nein
Informationen zur Richtlinie über saubere Fahrzeuge:
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge - CVD): Nein

Beschaffungsinformationen (Los 3)

Vergabeverfahren:
Beschreibung des Loses:
Titel: Fällmittel (FM) Kläranlagen/ Abwasserpumpwerke zur H2S-Eliminierung
Beschreibung: Fällmittel (FM) Kläranlagen/ Abwasserpumpwerke zur H2S-Eliminierung
( 270 to)
Die benötigten Fällmittel dienen zur H2S-Eliminierung im Kanalnetz. Hierzu müssen
mehrere Außenanlagen angefahren werden. Mindestens 2 Tage vor der Anlieferung der Ware ist der AG telefonisch zu informieren. Auf Ordnung, Sauberkeit und Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften ist bei Anlieferung der Ware unbedingt zu achten.
Die in den Positionen 3.1 - 3.10 beschriebenen Dosierstationen sind zur Miete. Die
angegebenen Preise beinhalten sämtliche Kosten für die Dosierstation und Dosiertechnik (inkl. Wartung/ Service).
Positionen mit dazugehörigen Dosierstationen können nur als "Komplettlösung""
(Fällmittel/ Produkt und Dosierstation) beauftragt werden.
Die Dosierstationen sind in abschließbarer und wetterbeständiger Ausführung zu errichten (siehe Dosierstation HPW Schönburg). "
Informationen zu den örtlichen Gegebenheiten entnehmen Sie bitte der Anlage. Der
Lieferzeitraum beträgt 12 Monate (01.01.2026 - 31.12.2026) mit der Option der
Verlängerung um 1 Jahr.
Die Grenzwerte laut gültiger Klärschlammverordnung inkl. DümV (bspw. der Gehalt an Schwermetallen im Produkt) sind zwingend einzuhalten, nachzuweisen (Produktdatenblatt + Sicherheitsdatenblatt) bzw. zu unterschreiten.
Umfang der Auftragsvergabe:
Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): Nein
Hauptklassifizierung (CPV-Code):
CPV-Code Hauptteil: 24962000-5
Art der Auftragsvergabe:
Art der strategischen Beschaffung:
Erfüllungsort:
Postleitzahl / Ort: 06618 Verbandsgebiet AZV Naumburg
NUTS-3-Code: DEE08
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit:
Datum des Beginns: 01.01.2026 Enddatum der Laufzeit: 31.12.2026
Verlängerungen und Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Vertragslaufzeit kann optinal im gegenseitigen Einvernehmen 3 Moante vor Ablauf der Vertragslaufzeit um 1 weiteres Jahr verlängert werden.
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen:
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-Mitteln:
Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nein
Zusätzliche Informationen:
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots:
Zuschlagskriterien:
Preis, Beschreibung: Preis, Gewichtung: 100,00
Elektronischer Katalog:
Elektronischer Katalog: Nein
Informationen zur Richtlinie über saubere Fahrzeuge:
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge - CVD): Nein