Neuerstellung des Schaubetriebs untertage im Niveau SGS-Sohle

Vergabeart
Offenes Verfahren
Vergabe-ID
2921723
Vergabe­nummer
EBW-2024-001_VgV 01
Veröffentlicht am
16.01.2025 08:54 Uhr
Auftrag­geber
Stadt Sangerhausen
Angebots-/Teilnahmefrist
18.04.2024 10:00 Uhr

Nationale Ausschreibung
VgV
Offenes Verfahren
EBW-2024-001_VgV 01
Neuerstellung des Schaubetriebs untertage im Niveau SGS-Sohle
Neuerstellung des Schaubetriebs untertage im Niveau SGS-Sohle
Freiberufliche Leistungen
Nein


Metadaten
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Zeitzone für Datums- und Zeitangaben: Europe/Berlin

Organisationen
Organisationen
In der Bekanntmachung genannte Organisationen
ID – Unternehmen: ORG-0001
Kategorie: andere
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Stadt Sangerhausen
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: DE41ZZZ00000051902
Internet-Adresse: https://sangerhausen.de/
Adresse
Postanschrift: Markt 7a
Ort: Sangerhausen
Postleitzahl: 06526
NUTS-3-Code: DEE0A - Mansfeld-Südharz
Land: Deutschland
Kontaktstelle
Kontaktstelle: Stadt Sangerhausen
E-Mail: stadt@sangerhausen.de
Telefon: +49 3464-565-0
ID – Unternehmen: ORG-0002
Kategorie: andere
Organisation
Offizielle Bezeichnung: METRON Unabhängige Planungsgesellschaft mbH als Vergabestelle der Stadt Sangerhausen
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: HRB213544
Adresse
Postanschrift: Stadtweg 27
Ort: Weißenfels
Postleitzahl: 06667
NUTS-3-Code: DEE08 - Burgenlandkreis
Land: Deutschland
Kontaktstelle
Kontaktstelle: METRON Unabhängige Planungsgesellschaft mbH
E-Mail: vergabe@ingenieure-architekten.com
Telefon: +49 34443-33360
ID – Unternehmen: ORG-0003
Kategorie: andere
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: t:03455141536
Adresse
Ort: Halle
Postleitzahl: 06112
NUTS-3-Code: DEE0A - Mansfeld-Südharz
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de
Telefon: +49 345 5140
ID – Unternehmen: ORG-0101
Kategorie: Bieter
Organisation
Offizielle Bezeichnung: DMT Leipzig, Zweigniederlassung der DMT GmbH & Co. KG
Registrierungsnummer
Registrierungsnummer: HRB 404279
Adresse
Postanschrift: Geschwister-Scholl-Straße 21
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04205
NUTS-3-Code: DED51 - Leipzig, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: joachim.kowarik@dmt-group.com
Telefon: +49 341 33 31-400
Informationen, die sich ausschließlich auf den Wirtschaftsteilnehmer beziehen
Unternehmensgröße: Kleines Unternehmen

Vertragspartei und Dienstleister
Beschaffer
Beschaffer
ID – Käufer: ORG-0001
Art des öffentlichen Auftraggebers: Kommunalbehörden
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

Verfahren
Zweck
Vorherige Bekanntmachung
-:
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage des Verfahrens: Richtlinie 2014/24/EU
Andere Rechtsgrundlage mit Identifikator
Rechtsgrundlage des Verfahrens (ELI – CELEX): VgV
Ausschreibungsbedingungen
Interne Kennung: EBW-2024-001_VgV 01
Titel: Neuerstellung des Schaubetriebs untertage im Niveau SGS-Sohle
Beschreibung: Neuerstellung des Schaubetriebs untertage im Niveau SGS-Sohle
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Umfang der Auftragsvergabe
Währung: EUR - Euro
Währung: EUR - Euro
Hauptklassifikation
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Angaben zum Erfüllungsort
Postanschrift: Lehde 17
Ort: Sangerhausen
Postleitzahl: 06526
NUTS-3-Code: DEE0A - Mansfeld-Südharz
Land: Deutschland
Ausschreibungsbedingungen
Grenzüberschreitendes Recht
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: CrossBorderLaw
Verfahren
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Direkte Vergabe
-:
Stift beendet
-:
Zusätzliche Informationen
-:

Posten
Posten
Ausschreibungsverfahren
Los: LOT-0001
Beschreibung des Loses
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Neuerstellung des Schaubetriebs untertage im Niveau SGS-Sohle
Beschreibung: Diese Ausschreibung bezieht sich auf die Erbringung der Planungsleistungen für das TP 1: Verlegung des Unter-Tage-Bereichs und Etablierung einer neuen Führungsstrecke. Die Ergebnisse der Planungsleistungen werden für die Vorbereitung und Durchführung der baufachlichen Prüfung benötigt, welche Voraussetzung für den Erhalt des Bewilligungsbescheids ist.

Das ErlebnisZentrum Bergbau Röhrigschacht Wettelrode steht im Eigentum der Stadt Sangerhausen und befindet sich im Ortsteil Wettelrode an einem Standort, der teilweise dem Bergrecht unterliegt; zur Sicherung ist die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV) als Bergwerkseigentümer verpflichtet. Das Schaubergwerk befindet sich auf der ersten Tiefbausohle (1. Sohle) des Röhrigschachtes in Wettelrode in 283 m Teufe (+24,2 m NN).

Im Februar 2022 flutete ein massiver Wassereinbruch aus dem umgebenden Karstgebirge die 1. Sohle. Infolgedessen erlitt die Führungsstrecke des untertägigen Schaubergwerkes umfangreiche Schäden, die mittlerweile behoben werden konnten, so dass das Schaubergwerk grundsätzlich wieder für Besucher geöffnet werden konnte. Die Wiederholung eines derartigen Wassereinbruches kann nicht sicher ausgeschlossen werden, deshalb soll die 1. Sohle mittelfristig abgeworfen und geflutet werden.

Es ist vorgesehen, die Führungsstrecke auf die höhergelegene Segengottes-Stollensohle (SGS-Sohle) in 163 m Teufe (+143,0 bis +143,3 m NN) zu verlegen. Diese Verlegung bildet das Teilprojekt 1 (TP 1) des Strukturwandelantrags „Weiterentwicklung und energetisch nachhaltiger Ausbau des ErlebnisZentrums Bergbau Röhrigschacht Wettelrode“.


Die SGS-Sohle entwässert im Freigefälle in die Vorflut (natürliche Wasserhaltung), so dass Flutungen wie die der 1. Sohle nicht zu erwarten sind. Die Verlegung der Führungsstrecke von der 1. Sohle auf die SGS-Sohle betrifft auch die Grubenbahn (5 Akkuloks EL 9, 9 Personenwagen), die zukünftig den Besucherverkehr auf dieser Sohle realisieren soll. Die Machbarkeit des Grubenbahn-Betriebs auf der SGS-Sohle soll als Bestandteil des TP 1 unter der Bedingung der verfügbaren Mittel geprüft werden.

Neben der Verlegung der Führungsstrecke und der Grubenbahn von der 1. Sohle auf die SGS-Sohle soll auch die derzeit noch teilweise verbrochene bzw. versetzte Interimssohle in 196 m Teufe (+111 m NN) in die museale Nutzung einbezogen werden. Im Rahmen der hier ausgeschriebenen Planung soll die Machbarkeit der Nutzung für die Wasserhaltung und deren Wirtschaftlichkeit, die Bewetterung sowie als Fluchtweg zum Jungen Adolph geprüft werden. Die Verbindung zwischen den beiden Sohlen wird durch die beiden Wetter- bzw. Verbindungsflachen Ost und West hergestellt.

Zum Erreichen der SGS-Sohle ist die derzeitig vorhandene Fördereinrichtung (mittlere Seilfahrtsanlage) des Röhrigschachtes (Niveau Rhbk. bei +306,6 m NN) zu nutzen und so umzubauen, dass neben der weiteren Befahrbarkeit der 1. Sohle auch ein problemloser Ausstieg vom Förderkorb in das Füllort der SGS-Sohle für die Besucher möglich ist. Hierzu wird in Vorbereitung für die Nutzung der SGS-Sohle im Zuge der laufenden Sanierungsarbeiten der Schachteinbauten durch die LMBV mbH Sondershausen die neue Bühnenkonstruktion ca. 70 cm tiefer eingebaut. Der dafür erforderliche zusätzliche Einstrich wird durch die Stadt Sangerhausen finanziert. Außerdem ist planerisch sicherzustellen, dass die Fördereinrichtung im Zuge und nach der Flutung ggf. durch weitere Umbaumaßnahmen weitergenutzt werden kann.

Darüber hinaus sind Teilleistungen des TP 2: „Ökologisch nachhaltige Energieversorgung und energetische Sanierung zur Ertüchtigung einer bestehenden Geothermieanlage auf der SGS-Sohle“ zu planen.

Aufgrund der derzeitigen Sanierung der Schachteinbauten des Röhrigschachtes ist die Führungsstrecke auf der 1. Sohle nicht zugänglich. Die Sanierungsarbeiten werden voraussichtlich im Herbst dieses Jahres beendet.
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Umfang der Auftragsvergabe
Währung: EUR - Euro
Einreihung des Haupterzeugnisses einer Partie
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Art des Auftrags
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen
Gefördertes soziales Ziel
Innovatives Ziel
Strategische Beschaffung
Art der strategischen Beschaffung: Entfällt
Begründung für das Fehlen von Barrierefreiheitskriterien
Ort der Leistungserbringung
NUTS-3-Code: DEE0A - Mansfeld-Südharz
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit
Laufzeit
Datum des Beginns: Montag, 10.06.2024
Enddatum: Sonntag, 31.12.2028
Zeitraum
Dauer: 4
Einheit: YEAR - Jahr
Verlängerung des Vertrags
Beschreibung der Optionen
-:
Auktionsbedingungen
Es wird eine elektronische Auktion verwendet: Nein
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-Mitteln
Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziertes Beschaffungsprojekt
Vertragsvergabesystem
Es handelt sich um eine Rahmenvereinbarung: Entfällt
Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Entfällt
Informationen über die Rahmenvereinbarung
Käuferkategorien: Käuferkategorien
Währung: EUR - Euro
Zusätzliche Informationen
-:
Ausschreibungsbedingungen
Vergabekriterien
Vergabekriterium
Art: Preis
Parameter der Zuschlagskriterien
Parameter für das Zuschlagskriterium
Bezeichnung: Preis
Information about the foreseen strategic procurement and associated assets: categories (Procurement, assets ...)
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Europäischen Parlaments und des Rates 2009/33/EG (Richtlinie über saubere Fahrzeuge – CVD): nein
Information about the foreseen strategic procurement and associated assets: categories (Procurement, assets ...) in the context of an applicable Legal Basis
Angaben zur Einreichung
Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt
ID – Anbieter zusätzlicher Informationen: ORG-0002
Organisation, die Unterlagen bereitstellt
ID – Dokumentenanbieter: ORG-0002
Überprüfung
Fristen für die Überprüfung
-:
Überprüfungsstelle
ID – Überprüfungsorganisation: ORG-0003

Ergebnis
Ergebnis
Währung: EUR - Euro
Ergebnisse der Lose
Ergebnis
ID – Losergebnis: RES-0001
Preisträger
Gewinnerauswahlstatus: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Projektergebnis 1
Ergebnis Lot Identifier: LOT-0001
Referenznummer des Angebots
Referenznummer des Angebots: TEN-0001
ID – Vertrag
ID – Vertrag: CON-0001
Projektergebnis 2
-:
Wert des Angebots
Währung: EUR - Euro
Währung: EUR - Euro
Eingegangene Daten
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Angebote
Eingereichtes Angebot
Angebot
ID – Angebot: TEN-0001
Angebot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
ID – Bieter: TPA-0001
Untervergabe
Währung: EUR - Euro
Verträgen
Abgewickelter Vertrag
Vertrag 1
ID – Vertrag: CON-0001
Identifikator für Ausschreibungen
Identifikator für Ausschreibungen: TEN-0001
ID – Vertragsunterzeichner
Für den Vertrag verwendete EU-Mittel
Bieter
Bieter
ID – Bieter: TPA-0001
Bieter
ID – Bieter: ORG-0101