Kann man im evergabe Manager auch Nachtragsvereinbarungen schreiben?

Ja, das ist möglich. Gehen Sie im evergabe Manager in der Menüleiste folgenden Pfad: Datei > Neu > Nachtrag und wählen Sie Ihr entsprechendes Verfahren aus.