Bau von Roh- und Trinkwasserleitungen zwischen Kamenz und Milstrich

Nationale Ausschreibung
SektVO
Offenes Verfahren
141014860
Bau von Roh- und Trinkwasserleitungen zwischen Kamenz und Milstrich


Metadaten
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Zeitzone für Datums- und Zeitangaben: Europe/Berlin

Organisationen
Organisationen
ID – Unternehmen: ORG-0001
Organisation
Offizielle Bezeichnung: ewag kamenz
Registrierungsnummer: HRB-Nummer 20602
Internet-Adresse: https://www.ewagkamenz.de
Adresse
Postanschrift: An den Stadtwerken 2
Ort: Kamenz
Postleitzahl: 01917
NUTS-3-Code: DED2C - Bautzen
Land: Deutschland
Kontaktstelle
Kontaktstelle: ewag kamenz
E-Mail: sekretariat@ewagkamenz.de
Telefon: 03578 377 312
Informationen, die sich ausschließlich auf den Beschaffer beziehen
Federführendes Mitglied: Ja
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt: Nein
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt: Nein
ID – Unternehmen: ORG-0002
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Registrierungsnummer: keine Angabe
Internet-Adresse: https://www.lds.sachsen.de
Adresse
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
NUTS-3-Code: DED52 - Leipzig
Land: Deutschland
Kontaktstelle
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen
Telefon: 0341 9771049
Informationen, die sich ausschließlich auf den Beschaffer beziehen
-:

Vertragspartei und Dienstleister
Beschaffer
ID – Käufer: ORG-0001
Art des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliches Unternehmen
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
Profil des Erwerbers: https://www.evergabe.de/

Verfahren
Zweck
Vorherige Bekanntmachung
-:
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage des Verfahrens: Richtlinie 2014/25/EU
Rechtsgrundlage des Verfahrens (ELI – CELEX): SektVO
Ausschreibungsbedingungen
Interne Kennung: 141014860
Titel: Bau von Roh- und Trinkwasserleitungen zwischen Kamenz und Milstrich
Beschreibung: Bau von Roh- und Trinkwasserleitungen zwischen Kamenz und Milstrich
Art des Auftrags: Bauleistung
Umfang der Auftragsvergabe
Währung: EUR - Euro
Währung: EUR - Euro
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 45231113 - Neuverlegung von Rohrleitungen
Ort: Kamenz
Postleitzahl: 01917
NUTS-3-Code: DED2C - Bautzen
Land: Deutschland
Ausschreibungsbedingungen
Beschreibung: Insolvenz
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Bildung krimineller Vereinigungen
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Betrug oder Subventionsbetrug
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Zahlungsunfähigkeit
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Schwere Verfehlung
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Einstellung der beruflichen Tätigkeit
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Beschreibung: Bildung terroristischer Vereinigungen
Beschreibung: entsprechend GWB § 123 (Zwingende Ausschlussgründe) und § 124 (Fakultative Ausschlussgründe)
Grenzüberschreitendes Recht
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: CrossBorderLaw
Verfahren
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen: Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen: Für das Bauvorhaben werden staatliche Fördermittel/Zuwendungen gewährt. Deren Gewährung hängt von der Bereitstellung staatlicher Haushaltsmittel ab. Der Auftragnehmer hat die Maßgaben des Zuwendungsbescheids, insbesondere die Nrn. 6.1 bis 6.9 der Allgemeinen Nebenbestimmungen (ANBest-K) zum Zuwendungsbescheid zu beachten, sodass der Auftraggeber seinen förderrechtlichen Pflichten nachkommen kann. Die zu beachtenden Maßgaben sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.

Für das Bauvorhaben ist eine Plangenehmigung nach dem Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) erforderlich. Dieses Plangenehmigungsverfahren für das die Landesdirektion Sachsen zuständig ist, ist in Bearbeitung und nicht abgeschlossen. Auf Grund dessen und im Fall der Nichtgenehmigung oder der nicht rechtzeitigen Genehmigung kann der Auftraggeber nicht ausschließen, dass das Vergabeverfahren aufgehoben werden muss. Oder dass es zu Verzögerungen kommen kann und damit, zum Beispiel, zur Verlängerung des Zeitraums, in dem die Angebote gültig bleiben müssen. Auf diese besonderen Umstände werden die Interessenten und Bieter ausdrücklich hingewiesen.


Losverteilung
Höchstzahl an Losen
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2

Posten
Ausschreibungsverfahren
Los: LOT-0001
Beschreibung des Loses
Interne Kennung: LOT-0001
Titel: Rohrleitungsbau
Beschreibung: Bauabschnitt 1: WW Jesau bis Zschornau
Baustellensicherung, Verkehrssicherung, Schutzmaßnahmen

ca. 12.500 m3 Oberbodenab- und -auftrag
ca. 10.000 m2 Baustraßen aus Schottertragschicht
ca. 8.000 m2 unbefestigte Straßenwiederherstellung
ca. 6.000 m3 Grabenaushub und -verfüllung
ca. 3.500 m3 Sand für Leitungszone
ca. 7.000 m3 Entsorgung Boden LAGA Z0 und Z1.1
ca. 2.900 m TW-Leitung d 400, PE 100 RC
ca. 2.800 m TW-Leitung d 315, PE 100 RC
20 St. Absperrschieber DN 80, DN 150, DN 400
12 St. Be- und Entlüftungsventile DN 80
2 St. Straßenquerung (S 94 und S 95) mit Schutzrohr DN 600 für Rein- und Rohwasser
ca. 140 m Gewässerquerung im HDD-Verfahren für Rein- und Rohwasserleitung
ca. 140 m TW-Leitung d 400, PE 100 RC mit Schutzmantel
ca. 140 m TW-Leitung d 315, PE 100 RC mit Schutzmantel
ca. 400 m Wurzelschutzfolie
ca. 35 St. Baumschutz
ca. 300 m Schutzzaun
1 psch Grundwasserabsenkung für offene Bauweise und Baugruben

Bauabschnitt 2: Zschornau bis Schiedel
Baustellensicherung, Verkehrssicherung, Schutzmaßnahmen

ca. 5.000 m3 Oberbodenab- und -auftrag
ca. 7.500 m2 Baustraßen aus Schottertragschicht
ca. 1.000 m3 Grabenaushub und -verfüllung
ca. 400 m3 Sand für Leitungszone
ca. 360 m TW-Leitung d 400, PE 100 RC
ca. 360 m TW-Leitung d 315, PE 100 RC
2 St. Absperrschieber DN 80
16 St. Be- und Entlüftungsventile DN 80
1 St. Straßenquerung (S 95) mit Schutzrohr DN 600 für Rein- und Rohwasser
50 m Gewässerquerung im HDD-Verfahren für Rein- und Rohwasserleitung
8 St. Start- und Zielgruben für HDD-Verfahren bis 5 m Tiefe
ca. 800 m2 Baugrubenverbau
ca. 1.150 m Rohrvortrieb im HDD-Verfahren für TW-Leitung d 400
ca. 1.150 m Rohrvortrieb im HDD-Verfahren für TW-Leitung d 315 mit d 50 (Schutzrohr)
ca. 1.150 m TW-Leitung d 400, PE 100 RC mit Schutzmantel
ca. 1.150 m TW-Leitung d 315, PE 100 RC mit Schutzmantel
ca. 1.150 m PE-HD-Schutzrohr d 50 für DFÜ Kabel
ca. 1.150 m Steuerkabel
ca. 400 m3 Entsorgung Boden LAGA Z0
ca. 50 m3 Entsorgung Boden LAGA > Z2
ca. 200 m Wurzelschutzfolie
ca. 150 m Schutzzaun
1 psch Grundwasserabsenkung für offene Bauweise und Baugruben

Bauabschnitt 3: Schiedel bis Milstrich bzw. Brunnen
Baustellensicherung, Verkehrssicherung, Schutzmaßnahmen

ca. 9.000 m3 Oberbodenab- und -auftrag
ca. 9.700 m2 Baustraßen aus Schottertragschicht
ca. 1.000 m2 mobile Baustraßen aus lastverteilenden Kunstoff-Platten
ca. 900 m3 Grabenaushub und -verfüllung
ca. 400 m3 Sand für Leitungszone
ca. 280 m TW-Leitung d 400, PE 100 RC
ca. 360 m TW-Leitung d 315, PE 100 RC
8 St. Absperrschieber DN 80, DN 100, DN 150, DN 400
10 St. Be- und Entlüftungsventile DN 80
50 m Gewässerquerung im HDD-Verfahren für Rein- und Rohwasserleitung
16 St. Start- und Zielgruben für HDD-Verfahren bis 4,5 m Tiefe
ca. 1.900 m2 Baugrubenverbau
ca. 1.000 m Rohrvortrieb im HDD-Verfahren für TW-Leitung d 400
ca. 1.000 m Rohrvortrieb im HDD-Verfahren für TW-Leitung d 400 mit d 50 (Schutzrohr)
ca. 1.200 m Rohrvortrieb im HDD-Verfahren für TW-Leitung d 315 mit 2 Schutzrohren d 50
ca. 2.000 m TW-Leitung d 400, PE 100 RC mit Schutzmantel
ca. 1.200 m TW-Leitung d 315, PE 100 RC mit Schutzmantel
ca. 2.100 m PE-HD-Schutzrohr d 50 für DFÜ
ca. 1.200 m PE-HD-Schutzrohr d 50 für ELT
ca. 2.200 m Steuerkabel
ca. 1.600 m Kabel Stromversorgung
ca. 420 m3 Entsorgung Boden LAGA Z0
ca. 50 m3 Entsorgung Boden LAGA Z1.2 und Z2
ca. 450 m Wurzelschutzfolie
ca. 600 m Schutzzaun
1 psch Grundwasserabsenkung für offene Bauweise und Baugruben
Art des Auftrags: Bauleistung
Umfang der Auftragsvergabe
Diese Auftragsvergabe ist besonders geeignet für kleine und mittlere Unternehmen (KMU): Nein
Währung: EUR - Euro
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 45231113 - Neuverlegung von Rohrleitungen
Art des Auftrags
Art der strategischen Beschaffung: Entfällt
Ort: Kamenz
Postleitzahl: 01917
NUTS-3-Code: DED2C - Bautzen
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit
Laufzeit
Datum des Beginns: Dienstag, 02.04.2024
Enddatum: Freitag, 30.05.2025
Zeitraum
-:
Verlängerung des Vertrags
Maximale Verlängerungen: 0
Beschreibung der Optionen
-:
Auktionsbedingungen
Es wird eine elektronische Auktion verwendet: Nein
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-Mitteln
Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nicht mit EU-Mitteln finanziertes Beschaffungsprojekt
Vertragsvergabesystem
Es handelt sich um eine Rahmenvereinbarung: Entfällt
Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Entfällt
Informationen über die Rahmenvereinbarung
Währung: EUR - Euro
Zusätzliche Informationen
-:
Ausschreibungsbedingungen
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Zum Nachweis der beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit verlangt der öffentliche Auftraggeber:
a) Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind.
b) Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen über die der Unternehmer für die Errichtung des Bauwerks verfügt;
c) Angabe des Lieferkettenmanagement- und -überwachungssystems, das dem Unternehmen zur Vertragserfüllung zur Verfügung steht;
d) Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Unternehmers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, sofern sie nicht als Zuschlagskriterium bewertet werden;
e) Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal;
f) eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt;
g) Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
h) Die Anforderungen DVGW-Zertifizierung gemäß Arbeitsblatt GW 301 für die Gruppe W1 oder vergleichbar für Rohrleitungen mit allen Betriebsdrücken und Nennweiten aus den Werkstoffen pe, st, ge und az sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen.
Auswahlkriterien für den Zugang zur nächsten Stufe
-:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit verlangt der öffentliche Auftraggeber:
a) die Vorlage entsprechender Bankerklärungen oder gegebenenfalls den Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung.
b) die Vorlage von Jahresabschlüssen, falls deren Veröffentlichung in dem Land, in dem das Unternehmen ansässig ist, gesetzlich vorgeschrieben ist.
c) eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
Auswahlkriterien für den Zugang zur nächsten Stufe
-:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung wird der Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes des Bewerbers verlangt.
Auswahlkriterien für den Zugang zur nächsten Stufe
-:
Kandidaten
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden: Nein
Vergabekriterien
Art: Preis
Parameter der Zuschlagskriterien
-:
Informationen über verspätete Einreichungen
Eine bestimmte Rechtsform muss von einer Bietergruppe angenommen werden, die einen Auftrag erhält: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
Verspätete Angaben zum Bieter
Nachforderung von Unterlagen: Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: entsprechend SektVO § 51
Reservierte Teilnahme: Entfällt
Varianten
Nebenangebote: Zulässig
Informationen über Wiederholungen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge: Nein
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Anforderungen an die Auftragsausführung
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Code für die Anforderung an die Ausführung: Leistung
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es gelten für die Auftragsausführung die VOB/B und VOB/C.
Anforderungen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Sicherheitsüberprüfung
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich: nein
Beschreibung der NDA
Eine Geheimhaltungsvereinbarung ist erforderlich: nein
Elektronischer Katalog
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Elektronische Signatur
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich: nein
Verfahren nach der Vergabe
Aufträge werden elektronisch erteilt: Nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: Nein
Finanzierungsvereinbarung
Finanzielle Vereinbarung: Zahlung entsprechend VOB/B § 16
Information about the foreseen strategic procurement and associated assets: categories (Procurement, assets ...)
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Europäischen Parlaments und des Rates 2009/33/EG (Richtlinie über saubere Fahrzeuge – CVD): nein
Angaben zur Einreichung
Fristen I
Frist für den Eingang der Angebote: Montag, 29.01.2024 10:00 Uhr (MEZ)
Gültigkeit der Angebote
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 46
Einheit: DAY - Tag
Sprache der Einreichung
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Informationen über die öffentliche Öffnung
Datum der Angebotsöffnung: Montag, 29.01.2024 10:00 Uhr (MEZ)
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers zugelassen.
Ort der Angebotsöffnung: ewag kamenz, An den Stadtwerken 2, 01917 Kamenz
Finanzgarantie
Eine Garantie ist erforderlich: ja
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17 VOB/B)
Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten.
Sicherheitsleistung für Mängelansprüche
Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme).
Bürgschaften (§ 17 VOB/B)
Wird Sicherheit durch Bürgschaft geleistet, ist dafür das jeweils einschlägige Formblatt des Auftraggebers zu verwenden, und zwar für
- die Vertragserfüllung das Formblatt „Vertragserfüllungsbürgschaft“
- die Mängelansprüche das Formblatt „Mängelansprüchebürgschaft“
Einreichungsformat
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de/unterlagen/018c1141-863a-464c-a715-0192dd2747e3/zustellweg-auswaehlen
Der Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist eingeschränkt: Keine Einschränkungen des Zugangs zu Dokumenten
Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/018c1141-863a-464c-a715-0192dd2747e3/zustellweg-auswaehlen
ID – Beschaffungsunterlagen: n/a
Ad-hoc-Kommunikationskanal
-:
Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt
ID – Anbieter zusätzlicher Informationen: ORG-0001
Organisation, die Unterlagen bereitstellt
ID – Dokumentenanbieter: ORG-0001
Überprüfung
Fristen für die Überprüfung
Informationen über die Überprüfungsfristen: Entsprechend der Regelungen in § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
Überprüfungsstelle
ID – Überprüfungsorganisation: ORG-0002
Ausschreibungsverfahren
Los: LOT-0002
Beschreibung des Loses
Interne Kennung: LOT-0002
Titel: Anlagen und Ausrüstung
Beschreibung: Bauabschnitt 1: Ausstattung Wasserwerk Jesau

1 St Kernbohrung DN 600
ca. 900 m2 Wand-und Bodenflächen reinigen
ca. 115 m2 geflieste Wandflächen grundieren und spachteln
ca. 650 m2 Wand- und Deckenbeschichtung
ca. 130 m2 Boden strahlen
ca. 130 m2 Beschichtung Boden (rutschhemmend)
1 St. Druckerhöhungspumpe einschließlich Pumpenfundament
ca. 30 m Neuverlegung von Stahlrohrleitungen DN 80 bis DN 300 mit Rilsan-Beschichtung (Farbe grau)
2 St. Probenahmehähne
4 St. Schieber DN 300 mit AUMA-Antrieb
1 St. mgnnetisch-induktiver Durchflussmesser
1 St. Kreiselpumpe


Bauabschnitt 2: Ausstatung Brunnen Milstrich
5 St. FF-Stücke DN 100 a. 4 m für Steigleitung; Stahlrohr Rilsan beschichtet
1 St. weichdichtende Rückschlagklappe DN 100
1 St. Pass- und Ausbaustück DN 100
1 St. Be- und Entlüftungsventile DN 80
1 St. Schieber DN 100
1 St. Unterwasserpumpe zur Rohwasserförderung
55 m3 Schotter für Erweiterung Andeckung Brunnen
100 m2 Oberboden (20 cm stark) liefern, andecken
1 St. Steuerschrank liefern und setzen
Art des Auftrags: Bauleistung
Umfang der Auftragsvergabe
Diese Auftragsvergabe ist besonders geeignet für kleine und mittlere Unternehmen (KMU): Nein
Währung: EUR - Euro
Klassifikationstyp: Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge
Haupteinstufung: 45232430 - Arbeiten an Wasseraufbereitungsanlagen
Art des Auftrags
Art der strategischen Beschaffung: Entfällt
Ort: Kamenz
Postleitzahl: 01917
NUTS-3-Code: DED2C - Bautzen
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit
Laufzeit
Datum des Beginns: Dienstag, 02.04.2024
Enddatum: Freitag, 30.05.2025
Zeitraum
-:
Verlängerung des Vertrags
Maximale Verlängerungen: 0
Beschreibung der Optionen
-:
Auktionsbedingungen
Es wird eine elektronische Auktion verwendet: Nein
Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-Mitteln
Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nicht mit EU-Mitteln finanziertes Beschaffungsprojekt
Vertragsvergabesystem
Es handelt sich um eine Rahmenvereinbarung: Entfällt
Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Entfällt
Informationen über die Rahmenvereinbarung
Währung: EUR - Euro
Zusätzliche Informationen
-:
Ausschreibungsbedingungen
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit verlangt der öffentliche Auftraggeber:
a) die Vorlage entsprechender Bankerklärungen oder gegebenenfalls den Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung.
b) die Vorlage von Jahresabschlüssen, falls deren Veröffentlichung in dem Land, in dem das Unternehmen ansässig ist, gesetzlich vorgeschrieben ist.
c) eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
Auswahlkriterien für den Zugang zur nächsten Stufe
-:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung wird der Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes des Bewerbers verlangt.
Auswahlkriterien für den Zugang zur nächsten Stufe
-:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Zum Nachweis der beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit verlangt der öffentliche Auftraggeber:
a) Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind.
b) Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen über die der Unternehmer für die Errichtung des Bauwerks verfügt;
c) Angabe des Lieferkettenmanagement- und -überwachungssystems, das dem Unternehmen zur Vertragserfüllung zur Verfügung steht;
d) Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung des Unternehmers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, sofern sie nicht als Zuschlagskriterium bewertet werden;
e) Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal;
f) eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt;
g) Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
h)Die Anforderungen DVGW-Zertifizierung gemäß Arbeitsblatt GW 301 für die Gruppe W1 oder vergleichbar für Rohrleitungen mit allen Betriebsdrücken und Nennweiten aus den Werkstoffen pe, st, ge und az sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen.
Auswahlkriterien für den Zugang zur nächsten Stufe
-:
Kandidaten
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden: Nein
Vergabekriterien
Parameter der Zuschlagskriterien
-:
Informationen über verspätete Einreichungen
Eine bestimmte Rechtsform muss von einer Bietergruppe angenommen werden, die einen Auftrag erhält: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: gesamtschuldnerisch mit bevollmächtigtem Vertreter
Verspätete Angaben zum Bieter
Nachforderung von Unterlagen: Eine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: entfällt
Reservierte Teilnahme: Entfällt
Varianten
Nebenangebote: Zulässig
Informationen über Wiederholungen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge: Nein
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Anforderungen an die Auftragsausführung
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Code für die Anforderung an die Ausführung: Leistung
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Der Auftragnehmer hat bei Überschreitung der Vertragsfrist für die Vollendung als Vertragsstrafe für jeden Werktag des Verzugs 0,2 Prozent der im Auftragsschreiben genannten Auftragssumme ohne Umsatzsteuer; zu zahlen:
Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt 5 Prozent der im Auftragsschreiben genannten
Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer) begrenzt.
Anforderungen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Sicherheitsüberprüfung
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich: nein
Beschreibung der NDA
Eine Geheimhaltungsvereinbarung ist erforderlich: nein
Elektronischer Katalog
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Elektronische Signatur
-:
Verfahren nach der Vergabe
Aufträge werden elektronisch erteilt: Nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: Nein
Finanzierungsvereinbarung
Finanzielle Vereinbarung: Zahlungen erfolgen entsprechend VOB/B § 16 (Zahlung)
Information about the foreseen strategic procurement and associated assets: categories (Procurement, assets ...)
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich des Europäischen Parlaments und des Rates 2009/33/EG (Richtlinie über saubere Fahrzeuge – CVD): nein
Angaben zur Einreichung
Fristen I
Frist für den Eingang der Angebote: Montag, 29.01.2024 10:00 Uhr (MEZ)
Gültigkeit der Angebote
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 46
Einheit: DAY - Tag
Sprache der Einreichung
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Informationen über die öffentliche Öffnung
Datum der Angebotsöffnung: Montag, 29.01.2024 10:00 Uhr (MEZ)
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers zugelassen.
Ort der Angebotsöffnung: ewag kamenz, An den Stadtwerken 2, 01917 Kamenz
Finanzgarantie
Eine Garantie ist erforderlich: ja
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17 VOB/B)
Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten.
Sicherheitsleistung für Mängelansprüche
Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme).
Bürgschaften (§ 17 VOB/B)
Wird Sicherheit durch Bürgschaft geleistet, ist dafür das jeweils einschlägige Formblatt des Auftraggebers zu verwenden, und zwar für
- die Vertragserfüllung das Formblatt „Vertragserfüllungsbürgschaft“
- die Mängelansprüche das Formblatt „Mängelansprüchebürgschaft“
Einreichungsformat
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de/unterlagen/018c1141-863a-464c-a715-0192dd2747e3/zustellweg-auswaehlen
Der Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist eingeschränkt: Keine Einschränkungen des Zugangs zu Dokumenten
Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/018c1141-863a-464c-a715-0192dd2747e3/zustellweg-auswaehlen
ID – Beschaffungsunterlagen: n/a
Ad-hoc-Kommunikationskanal
-:
Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt
ID – Anbieter zusätzlicher Informationen: ORG-0001
Organisation, die Unterlagen bereitstellt
ID – Dokumentenanbieter: ORG-0001
Überprüfung
Fristen für die Überprüfung
-:
Überprüfungsstelle
ID – Überprüfungsorganisation: ORG-0002